Flame in the water (continued)